Systems for transmitting the position of an object with respect to a predetermined reference system, e.g. tele-autographic system